above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
to rain incessantly; to downpour
early summer; fourth month of the lunar calendar
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
to rustle; to sway; to stir; to flutter
to walk noisily; to walk loudly
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
to dispatch (someone); to send; to make go fast (a car, horse, etc.); to drive; to move quickly (one's pen, eyes, etc.); to run (one's eyes over something)
to reflect on (oneself, past conduct, etc.); to contemplate; to examine; to think over; to introspect
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
refined; genteel; graceful; decent
yellow; high-pitched (voice); shrill
vitality; (one's) life force
all green; winning hand consisting only of exclusively green tiles (green dragons and suited bamboo tiles of the numbers 2, 3, 4, 6 and 8)
sunlight filtering through trees
fine weather; fair weather
since some time ago; for some time; for quite a while
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
seeing through (e.g. someone's lies); reading (e.g. thoughts); penetrating; detecting
groan; moan; roar; howl; hum (e.g. motor); buzz (e.g. bee, wire in wind)
sign of life; human presence; humanity; humaneness
after this; henceforth; henceforward; from now on
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
leaping; activity; leapfrog (over a problem); making a leap (e.g. in logic); making great strides; making rapid progress
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
rising; ascending; climbing
(it won't be possible) on such short notice
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
cunning; wiliness; craftiness
manuscript; copy; draft; notes; contribution
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
place; spot; address; district; area; one's house; point
scene; sight; scenario; setting
army; armed forces; military authorities; team; group
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit