jpdb beta

to run up to

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

167

small quantity; little; little while; short distance

58

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

16

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

35

to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still

6

huh!; oh; wow; I see

1

living up to one's reputation

1

personage; person (deserving of respect)

2

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

8

jaw; chin; barb (of a fishhook)

8

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

29

to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)

7

from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely

1

to look around; to take a view of

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

55

that way; that direction; there; that (one); you; your family

12

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

25

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

20

you; dear; honey

31

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

21

being alive

1

master swordsman

8

cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear

4

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

2

to make sure of; to ascertain; to confirm; to grasp

2

as if; as though

6

and; thereupon; because of that

10

arrangements; plan; programme; program; preparations

1

what to do

9

hey; say; look

15

bravery; military prowess; valour; valor

1

to boast of; to be proud of; to take pride in

7

if it is the case that ...

40

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

107

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

63

all; everything

1

command; direction

2

in accordance with; according to

1

I'll; let's; probably

1

adds force or indicates command

31

unsteady steps; bobbing

1

to wave one's hand

2

to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone

3

acquaintance

4

acquaintance

1

but; however; although

147

celebrity; famous person; public figure; big name

1

army; armed forces; military authorities; team; group

11

to assemble; to set up; to construct

5