to arise; to break out; to well up; to burst
cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking
report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
suddenly; abruptly; unexpectedly; (not) readily; (not) right away; (not) immediately
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
along with; in line with; following; due to; as a result of; in accordance with
July; seventh month of the lunar calendar
not yet fixed; undecided; pending; TBD
to be flabbergasted; to be dumbfounded
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
setting off (on a long journey); setting out; departure (e.g. for the front); starting a new life; starting life anew
to rain incessantly; to downpour
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
getting a lump in one's throat; overflowing with feelings; chest full of; lungs full of
March; third month of the lunar calendar
16th day of the month; 16 days
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation
homeroom; form room; form class
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
hakama; pleated skirt or loose-legged trousers worn over a kimono mainly on ceremonial occasions; (leaf) sheath; (sake bottle) stand
(teacher's) platform; podium; dais
to be overcome with emotion
crying loudly; bawling; wailing; crying one's eyes out (without making noise); breaking into a flood of tears; crying buckets
crying in sympathy; infectious crying
pupil; student; schoolchild
with tears in one's eyes; on the verge of tears; with teary eyes; with a hint of moisture; slightly moistly; with emerging sheen
graduate; alumnus; alumna
to spare; to grudge; to regret; to lament; to be reluctant (to do); to be unwilling
wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook
restaurant (esp. Western-style)
two shot; photograph of two people (usu. male and female); photograph of a couple; man and woman being alone together; phone dating service that randomly connects two people for a conversation
wall of people; crowd of people lined up (e.g. spectators); throng of people
gallery; corridor; art gallery; upper gallery (in a theatre); spectators (esp. at a golf tournament)
adult striped mullet; in the end; after all is said and done
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
boom; bang; wham; Oh my God!; What a shock!
to cheer; to applaud; to jeer; to mock; to make fun of
reservation; putting on hold; deferment; withholding