drop of water; vessel for replenishing inkstone water
thick; bulky; massive; heavy
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
origin; source; history; originally; from the start; by nature
to stick to; to cling to; to adhere to
with a clink; with a soft thud; with a faint snap (e.g. of a book closing); suddenly; all of a sudden
plagiarism; plagiarised work
going up in flames; destruction by fire (esp. of a large building); stirring up a storm of criticism online (of an article, tweet, statement, etc.); becoming the target of an Internet pitchfork mob
separate; respective; different
to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
attacking a fleeing enemy; additional blow to an already unfortunate situation; rubbing salt into a wound
no matter how much time passes; no matter how long you wait; (taking) forever
one's share; one's portion
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
left utterly helpless; have no one to turn to; unapproachable
back off!; leave me alone!
to get tired of waiting; to grow impatient
tediously; persistently; lazily; idly; (boiling) to a pulp; to a mash
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
to soak (into); to permeate; to sting (of a wound, sensitive area, etc.); to smart; to be infected (e.g. with vice); to be steeped (e.g. with prejudice)
to take the lead; to lead a group; to be in the vanguard
successive generations; successive emperors
previous generation (of a family); previous head of the family; predecessor; previous age; previous generation
unsung hero; person who does a thankless task
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
superior; excellent; brilliant; outstanding
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
to be dispelled (of doubts, ill feeling, etc.); to disappear; to be put behind one; to burst (of a boil, abscess, etc.)
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
zero; naught; oh; flying; leaping
sermon; preaching; homily; remonstration; scolding; lecturing
not serious; frivolous; insincere; unsteady
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
sense of justice; feeling of righteousness; moral sense
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
to spit out; to eject; to dump
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future