jpdb beta

August; eighth month of the lunar calendar

2

opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure

1

on the way; en route; in the middle of; midway; halfway

1

theme song

1

guest seating (e.g. theater, stadium); passenger seat (e.g. taxi); audience

1

in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically

1

along with; in line with; following; due to; as a result of; in accordance with

1

July; seventh month of the lunar calendar

1

continuation; succession; series; continuous

1

release (of a film, product, etc.); publication; release; liberation; release (of a previously pressed mouse button)

1

title

6

not yet fixed; undecided; pending; TBD

1

babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper

1

doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence

1

to be flabbergasted; to be dumbfounded

1

to project; to show (on a screen); to portray; to depict; to reflect (the times, mood, etc.)

1

to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)

1

back (of a chair); backrest

1

to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill

1

to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)

1

still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet

1

to run swiftly; to speed; to dash; to charge ahead (in pursuit of some goal); to push forward

1

with all one's strength; with might and main; as hard as one can

2

clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)

3

setting off (on a long journey); setting out; departure (e.g. for the front); starting a new life; starting life anew

1

to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for

1

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

3

to leave behind; to put off; to postpone

1

side entrance; tradesman's entrance; service entrance; staff entrance

1

building

1

to rain incessantly; to downpour

3

blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature

1

clear; bright; sunny

2

winter

1

end; ending; close; end of (one's) life; death

4

to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound

1

getting a lump in one's throat; overflowing with feelings; chest full of; lungs full of

1

March; third month of the lunar calendar

1

16th day of the month; 16 days

1

clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion

1

music box; musical box

1

way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation

1

homeroom; form room; form class

2

pink; erotic; blue; pornographic

1

kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes

1

hakama; pleated skirt or loose-legged trousers worn over a kimono mainly on ceremonial occasions; (leaf) sheath; (sake bottle) stand

1

(teacher's) platform; podium; dais

1

turning round; going around; turning about; surrounding; encircling

1

to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of

1

to be overcome with emotion

1