pitiful; pathetic; painful (to look at)
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
expression; look; countenance; face
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping)
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
(many) trees; every tree; all kinds of trees
with a whizzing sound; with a whistling sound; sound of something whizzing by
difference in temperature; difference in degrees of enthusiasm (interest, commitment, etc.); difference in attitude
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
to bud; to sprout; to arise; to begin to grow
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
fashion; fad; vogue; prevalence (e.g. of a disease)
rash; thoughtless; careless; hasty; imprudent
definite; final; decisive; conclusive
sorry; excuse me; thank you
fungus; germ; bacterium; bacillus
to freeze (to something); to be frozen (to); to freeze hard; to freeze completely
to be at a complete loss; to be without recourse; to be completely stymied; to have absolutely no idea what to do
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
thick; bulky; massive; heavy
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
right; correct; proper; righteous; just
origin; source; history; originally; from the start; by nature
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
to be heartbroken; to have one's heart break; to be overwhelmed with grief
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
to stick to; to cling to; to adhere to
with a clink; with a soft thud; with a faint snap (e.g. of a book closing); suddenly; all of a sudden
to be bewildered; to be perplexed
plagiarism; plagiarised work
doubt; misgivings; distrust; suspicion
going up in flames; destruction by fire (esp. of a large building); stirring up a storm of criticism online (of an article, tweet, statement, etc.); becoming the target of an Internet pitchfork mob
to detain; to check; to restrain; to stop
separate; respective; different
to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size