regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
more than usual (usu. time)
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
how long; how far; how much
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
further; above (that); greater (than that); any more
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to sit at a desk (to study); to be at one's desk; to set to work on revision, homework, etc.
heavy-hearted; depressed; dispirited; (feeling) down; feeling reluctant (to do)
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
to be bewildered; to be perplexed
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
looking up (e.g. a word in a dictionary); search (e.g. on the Internet); retrieval (of information); reference
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
unexpected; unforeseen; strange
to hang up; to end a telephone conversation
absent-mindedly; idly; vacantly; doing nothing
standing upright; standing bolt upright; rearing