clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
envious; jealous; enviable (position, etc.)
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
never mind that; don't worry about that; listen up
back off!; leave me alone!
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
admiration; wonder; astonishment
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
theatre; theater; playhouse
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
two-tone coloring; two-tone colouring
partition; division; settlement of accounts; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; directing
one-by-one; separately; in detail
jewel box; jewelry box; jewelry case; casket
one by one; one each; one at a time
to copy; to imitate; to counterfeit; to forge
earless seal (Phocidae); true seal; seal
(the) way home; return trip; (the) way back
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
even; (if) only; just; besides; on top of that
high spirits; gleeful mood
to take in one's hand; to pick up; to obtain
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
continuous; continual; unceasing; incessant; without interruption
this sort of; this type of
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
big welcome; welcoming greatly; being very welcome