university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
system of automatic advancement to high school and university without an entrance exam
advancing to the next stage of education; going on to (high school, college, etc.)
combined school (e.g. junior high and high school)
middle school (esp. the middle school section of a school that also encompasses other grades); junior high school
senior high school (esp. the senior high school section of a school that also encompasses other grades)
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
neighboring town; neighbouring town; adjacent town
pupil; student; schoolchild
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
hardly any; almost nonexistent; very little
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
in this way; like this; this (much); so; uh; er
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
several times; a few times
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
refreshment booth; refreshment stand; snack bar
festival; feast; carnival; matsuri
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
drama; play; powerful drug
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
small child; kid; kiddy; tot; rug rat; ankle-biter
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
two persons; two people; pair; couple
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
hospitalization; hospitalisation
this sort of; this kind of; like this; such
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
I see; that's right; indeed