jpdb beta

counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers

1

never again

1

suddenly; in a flash; rapidly; nimbly; alertly

2

to break into a smile; to smile broadly; to beam

2

boom; bang; wham; Oh my God!; What a shock!

1

to strike; to hit; to beat; to punch

1

to come together; to join; to merge; to get married; to become a married couple

1

to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life); to totter; to lose one's balance

2

to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)

2

dizzyingly

1

to fade (of a colour); to grow dull in color (colour); to lose vividness; to lose freshness; to grow stale

1

quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt

2

hallway slippers; indoor shoes

1

to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into

4

lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork

1

far away; distant place; long ago; far back; by far

7

taciturn

1

recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour

1

chance; opportunity

4

to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through

1

darkness; the dark

1

to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss

1

to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit

2

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)

2

to be worried; to be troubled

1

I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said

2

unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all

1

bing-bong bang-bong (Big Ben chimes, used as a bell in Japanese schools)

1

assembly at the end of the day (at a company or school, etc.)

1

rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling

1

to leave one's seat

1

preparations for returning (home)

1

textbook; coursebook; schoolbook

1

to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)

4

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

2

big and round (esp. of eyes); round and cute; spinning; whirling; plump and round; chubby

1

to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)

2

to crush; to squash; to flatten; to quash (a plan, opposition, etc.); to crush; to suppress

2

to put together; to combine; to join together; to match against (e.g. in a sport)

1

precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern

2

when; how soon; how long until

1

schoolgirl; female student

3

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

3

including ...; inclusive of ...; bundling together (items of different size, quality, etc.); lumping together; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second

1

casting (of a play, film, etc.); cast

1

skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

4

Satō

38

violet (any flower of genus Viola, esp. the Fuji dawn, Viola mandshurica)

6

mysterious

1