style; way; shape; dress; attire; clothing
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
perfectly round; perfectly circular
to all appearances; no matter how you look at it
pish; pooh; I see; oh; indeed
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
hair (on the head); pubic hair
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
to polish; to shine; to burnish; to refine (a skill, etc.); to improve; to hone
rustling; flapping; unkempt (hair, etc.); loose; dry; decisively
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
manufacturer (esp. a major company); producer; maker; maker (person or device that makes something)
another thing; exception; special case
through; throughout; through (the good offices of); by way of
to become frayed; to become loose
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to pluck; to pick; to tear
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
just now; a little while back; a short time ago
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
Japanese sword (usu. single-edged and curved); Japanese bladed weapon
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising
middle-aged man; Buddhist priest
change; modification; alteration; revision; amendment
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
to move along; to go alongside; to walk along; to follow; to run down (one's cheek, leg, etc.); to trickle down
various; varied; diverse; all sorts of
moment when blossoms fall; one's last moments; (on) the point of death; (on) one's deathbed
cherry tree; cherry blossom; light pink; fake buyer; paid audience; hired applauder
vividly green; lush green; fresh and green; verdant; deep blue
fresh verdure; new green leaves
withered silver grass; withered Japanese pampas grass; dead susuki grass
field; plain; prairie; moor
to push on; to plunge forward; to push one's way to
dizziness; giddiness; vertigo
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
to pretend; to act (as if)
with a burst of strength; rapidly; in one go