jpdb beta

bed

6

to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down; to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)

1

last night; yesterday evening

1

to lie down (and rest)

1

pendulum

1

insincere smile; ingratiating smile; polite smile; forced smile

1

to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape

2

to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on

2

to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)

2

eyelid

2

pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in

2

origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient

4

nurse call button; calling a nurse

1

to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses

1

to be called ...; to be referred to as ...

6

(female) nurse

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

11

to push back; to press back; to force back

1

yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)

2

waking; waking up; awakening

1

same room; sharing a room; occupying the same room

1

slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness

1

grandmother; old woman; female senior citizen

5

to come to realize; to become aware (of)

1

paddy field; rice field

3

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

1

thanks for taking care of me; thanks for taking care of my loved one

1

dizzily; giddily; spinning; boiling up

1

to take someone's pulse

1

awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained

1

muscle

1

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

2

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)

4

electrocardiogram; ECG; EKG

1

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

5

heart; guts; nerve; heart (of something); central part

5

to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)

6

it seems that; as if

1

that's so, isn't it

2

raindrops; falling drop of water; intravenous drip; IV; drip-feed

1

to give directions; to issue instructions

1

casual; unconcerned; nonchalant; ordinary; normal; regular

1

fleeting (glimpse, glance, etc.)

1

to hesitate to; to waver; to be hesitant about

1

child; children

2

please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if

2

to exclude (someone); to shun; to ignore; to leave out; to ostracize

1

Oh well; yeah; good; OK

1

to send (someone) back; to send (someone) home

1

scary; frightening; eerie; dreadful

3