yokozuna (highest rank in sumo); grand champion; best in its field; crème de la crème; cream of the crop
to grapple with (each other); to tussle with; to wrestle with; to scuffle with
Kintarō; Golden Boy; Kintarō doll; diamond-shaped apron
to form a partnership or association; to join together; to grapple with
one's youth; early life; one's early days; one's early years
Fighting Spirit Prize (sumo, martial arts, etc.)
how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the
major; large; the Major Leagues; Major League Baseball; major (key, scale, etc.); (oil) major
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
nonsense; (having) terrible taste; unstylish
come on; hurry up; chop chop; yeah; that's right; exactly
equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
look!; there!; here!; that is
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
contest of strength; trial of strength
look, look!; there, there!
old book; rare book; classic; secondhand book; used book
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make (someone) laugh; to amuse
free (of restraint, controls, etc.); free (of charge); freelance; independent; freelancer; one-size-fits-all; free skating
club budget; club expense
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to take advantage (of someone's weaknesses, carelessness, etc.); to impose on
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
betrayer; traitor; turncoat; informer
joke; playfulness; kidding around
to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)
chill; the shivers; shivering fit
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
coward; chicken; yellow-belly; sneaky person; underhanded person; dastardly person
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
variation in color (colour); having a different color
to gather up into one's arms; to lift; to carry
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely