to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
indication; sign; hint; tone (of the market)
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
silver; silver coin; silver (color)
practitioner; specialist; man (esp. one who is well-respected); samurai
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to refuse; to reject; to repel; to repulse; to make (someone) leave; to send away
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to crumble down; to tumble down; to fall in
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
this time; now; next time; another time; recently; lately
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
shallow; superficial; thoughtless; short-sighted; foolish; silly
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
what kind of; what sort of; what
please (give me); please (do for me)
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
ring finger; third finger; fourth finger (esp. in piano-playing); fourth toe
scratch; graze; scrape; abrasion
stinging (pain); smarting; tingling
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
with a smooch (kissing); with a light smacking sound
innocent; childlike; guileless; free of malice; thoughtless; simple-minded
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
to eat; to drink; to smoke; to suffer (e.g. defeat); to receive a blow
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
to pretend not to see; to turn one's back on
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
there's no knowing; there's no telling; it's anyone's guess; who knows?
he; she; that person; (arch.) you
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to start for home; to head for home; to make for home