to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing
to begin to write; to start writing; to write out (e.g. on a blackboard); to extract (and write down); to write down (the important parts); to export
failure; mistake; blunder
to write out; to make a fair copy; to rewrite
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
thin; slender; fine; unlucky
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
pickled (something); pickled in (something); preserved in; overreliance on (e.g. medication); excessive use of
with all one's strength; with might and main; as hard as one can
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
had better ...; had better not ...
oh; right; I see; OK; gotcha
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
watermelon (Citrullus lanatus)
watermelon splitting (game)
rock-paper-scissors (game); janken
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
something used to cover the eyes; blindfold; blinder; concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to move forward; to move on
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
to pass by; to go past; to go to extremes; to overdo it; to go too far
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up; to swing up
with a whack; with a smack; (answering a question) directly; definitively
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
wicked person; evil person; bad child; naughty child; bad thing; mischief
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank