suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
6th day of the month; six days
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
memories; recollections; reminiscence
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
5th day of the month; five days
a little; a bit; slightly
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
to continue to rain or snow