another helping; second helping; seconds; other paw!
middle; centre; center; midpoint; heart
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
so; like this; in this way; this much; to this extent
hors d'oeuvre; party platter; assorted food tray; catering platter
pilaf topped with bechamel or other cheese-based sauce, then oven baked
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
leaf; blade (of grass); (pine) needle; frond; foliage
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
Christmas cake; unmarried woman above the age of 25
bûche de Noël; Yule log (cake)
cocoa (beverage, cocoa solids); hot chocolate
Swiss roll; jelly roll; roll cake
log; dace (Tribolodon hakonensis); test subject (of human experiments performed by Unit 731 during WWII); (arch.) prostitute dressed as a Buddhist nun
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in a web browser)
to cut and divide; to cut up; to cut into pieces; to distinguish (e.g. facets of a problem); to isolate
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
your home; your family; their home; (my) home
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
to close (one's eyes); to shut
to step aside; to move (out of the way); to make way