neck; head; dismissal; discharge
no use; useless; not fit for its purpose
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
in the morning; during the morning
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
feeling; sense; impression
lesson; class work; teaching; instruction
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
smoothly; easily; readily
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
somehow; how; in what way; why; what kind of
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
from now on; after this; in the future; from here; from this point
I got it; I see; I now know; So that's the reason
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
rubbish; trash; garbage; refuse
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
chair; stool; post; office; position
this sort of; this kind of; like this; such
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
living; life (one's daily existence); livelihood
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
let me see; well; errr ...; uhh ...
name; given name; first name
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
defense; defence; guard; policing; security
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to creep in; to steal in; to sneak in
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness