jpdb beta

something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts

1

to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

2

the whole world

1

still; as yet; as of old

1

personnel; members; lineup (of a team); announcement of next day's match-ups

1

new; fresh; novel

1

in good health; alive and well; going strong

1

eye of a needle

1

to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet

1

beautiful woman

1

hacking

3

to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. the sun)

1

trouble; burden; nuisance; care; dependence; support

3

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

1

confrontation; showdown

1

-ness; indicates assertion; come; come now

1

to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)

1

measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy

1

to scurry home; to run home; to fly back

1

plain; frank; candid; open; direct; straightforward

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

3

Mikako

15

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

aunt

1

first generation; founder

1

import; importation; introduction; afferent

1

foreign country

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

1

miscellaneous goods; general goods; sundries

1

accessories; small articles; minor character; small fry; weak one

1

tearing; ripping; crunching; munching; stiff; starchy; (working) hard

1

company president; manager; director

1

to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by

1

existence; being

1

to collect; to assemble; to gather

3

acquaintance

1

trading company

1

stealthily; secretly; in secret

1

to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede

1

complex; complicated; intricate; mixed (feelings)

1

investigation; examination; inquiry; enquiry; survey

3

to have an accident; to meet with an accident

1

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

2

car; automobile; vehicle; wheel

1

carelessness; inattention; thoughtlessness

1

to pull (the puppet) strings; to direct things from behind the scenes; to stretch out (and keep going); to linger on

1

regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)

1

with these words; while saying

1

seeming lonely

1