low (level, value, price, etc.)
ugly (of a person); plain; unattractive; (arch.) lacking ability; (arch.) incompetent
sarcastic; foulmouthed; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue
black-market dealings; underhand transactions; shady trading; secret dealings; secret arrangement
to overstep the mark; to go too far; to overdo it
floor; dance floor; sales floor; floor (of a building); storey
to close in on (30 years of age, etc.); to approach; to get close to
beyond expression; unspeakable; inexpressible; indescribable
in front of your nose; right next to you; tip of one's nose
cornfield; corn field; maize field
Adam's apple; laryngeal prominence
to be angular; to jut out; to be pointed; to be formal; to be stiff; to be ceremonious
contents; interior; substance; content; (sword) blade
appeal made directly to a senior official without going through formalities
farming out (all of a project) to subcontractors; hundred-percent outsourcing; leaving (a responsibility) entirely to someone else; offloading (a problem, work, etc.); wholesale delegation
grapple; scuffle; fight; defeating one's enemy on the battlefield
thickness; profundity; depth; thickness; strong and tight group or wall of stones
gathering place; labour camp for drifters, criminals, etc. (Edo period); entertainment hall (for rakugo, manzai, magic, music, etc.); vaudeville theater (theatre)
shaking one's legs (usu. unconsciously); tapping one's foot; fidgeting (of the legs)
qian (one of the trigrams of the I Ching: heaven, northwest)
ordinary; sensible; commonplace
to coil itself (e.g. a snake); to loaf around
supernatural phenomenon; paranormal phenomenon; anomalous phenomenon
even if ... were not so; even if it were not the case
being cleared (of doubt, misgivings, etc.); being dispelled; melting away; melting (of ice)
generous; magnanimous; big-hearted; broad-minded; (lit.) big-bellied
right to decide; having say (in a decision)