choked voice; broken voice; emotional voice
ghastliness; dreadfulness; grimness; intimidation; menace; threat
cut; clip; shear; reap; trim; prune
footwear; footgear; shoes
feature of the season; something characteristic of a particular season; poem about natural scenery or a particular season
waterway; channel; wake (of a ship)
balcony; veranda; verandah; porch
lone wolf; loner; self-reliant person
go-between; intermediary; mediator
that night; that evening; over the course of the evening
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity; (online) comment
high priest; virtuous monk; holy man; reverend; venerable
uncommonly; extraordinary
to miss a meal; to lose the means to make one's livelihood
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
easily moved to tears; given to weeping; lachrymose
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
to be disgusted; to be repulsed; to get the creeps
to be nauseating; to be disgusting; to be revolting; to throw up; to vomit
Chris; Kris; Kriss; Kurisu
dab; dabbing; dove; dub; dubbing
innermost depths of one's heart
to strike each other; to come to blows; to fight; to say (useless things, facetious remarks, etc.) to each other
carrying (someone) on one's back (esp. a child); piggyback ride; relying on (someone); being (financially) dependent on
to kick (something) into; to make a (financial) loss
talkativeness; loquacity; polypetalous; multivalve
conduct of business; management; acting as agent (of a land owner, house owner, etc.); being in charge (of a house, etc.)
to listen intently; to focus on (music, speech, etc.)
reward; recompense; tip; conveyance charge; packhorse charge
in every case; in everything; in all matters
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
acquaintance; friend; familiar face
to expel (from the body); to let off (a fart); to utter (a lie, nonsense, etc.); to say; to do
probability; likelihood; chances