that matter; those matters
to make sense; to be consistent
moral way of life; correct path; moral principles
to approach the year end; to be jammed tight
to torture; to persecute; to excruciate
pleasant feeling; good feeling
pilaf topped with bechamel or other cheese-based sauce, then oven baked
to become decrepit; to be in one's dotage; to become dull; to lose one's astuteness; to lose one's touch; to become senile
single cell; simple-minded person; one-track-minded person
overly optimistic; easygoing; irresponsible; naive; simple-minded
the beginning (as in "this is only the beginning"); lowest division in sumo
fidelity; honour; honor; chastity (of a woman); faithfulness (e.g. to one's husband)
constancy; integrity; fidelity; principle; faithfulness; honor
with a snap; (break) cleanly; (rejecting) sternly; flatly; smartly; (dressing up) well
near; close; beside; third person
to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled
freely; at liberty; at will; as one likes
violent explosion; bursting
to be delirious with fever; to have a feverish dream; (fig.) to be crazy about something
revival; resuscitation; revitalization; rejuvenation; regeneration
wretched; miserable; shameful; mean; despicable; abject
one scene; one frame; one shot; one cell; one panel (comic)
honor student; honours student; model student; prize pupil
discouraged person; (like a) sheep being led to a slaughterhouse
if times were better; if one had been born at an earlier, more opportune time; if times had not changed; if I had my due
retirement (from an official position)
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
garden watchman; garden keeper; guard of the inner garden
squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)
as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
to brush gently; to stroke; to caress
gasping; breathing heavily