origin; source; birthplace; release from prison; discharge from prison; exit
barbarian; savage; savage (primitive) people (race)
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
to be turned inside out; to betray; to double-cross; to break into falsetto; to crack into falsetto
amplification (elec.); magnification; amplification; making larger
to do oneself; to do by oneself; to start work (on); to commence
to stop; to prohibit; to forbid someone to do something
rough sketch; floor plan; blueprint
soft-hearted; susceptible; sentimental; tender-hearted
unavoidable; inevitable; beyond one's control
assumption; supposition; hypothesis
civil war; insurrection; rebellion; domestic conflict
neighbourhood; neighborhood; vicinity
a little over; a little more than; powerhouse; one of the biggest; upper (seismic intensity)
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
at any time; at any moment; when; at what moment
counter for drops of liquid
cup of sake used to drink to the establishment of a partnership, commitment to marriage, etc.; nuptial cup of sake
able; capable; competent; able person; person of ability
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
if you like; if you prefer; if it suits you; if ... doesn't suit you; if you don't like ...; if ... doesn't take your fancy
senior leadership; senior leader; upper echelon (of power); top-ranking officer
forced attack; risk-taking attack; aggressive attack
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
chastity; fidelity; faithfulness; virtue
(arch.) poor; (arch.) unskillful; (arch.) clumsy; I; me
extreme logic; extreme argument; unreserved argument
guess; conjecture; supposition; inference
(one) matter; (one) item; (one) case
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will
before it happens; previously
to encourage (someone); to cheer (someone) up; to give someone a charge; to empower