floral pattern; flourish; ornament; star (actor, player, etc.)
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
play put on in a village; play put on by villagers
to feel refreshed; to feel more cheerful; to feel better
thick growth of plants; plantation; shrubbery; thicket
knowing when to give up; good at letting things go; accepting failure with good grace; being a good loser
(a person's) family background; lineage
stranger; tramp; wanderer
being good at conversation; conversationalist; good talker
swan (Cygnus spp.); white-feathered bird
to break into song; to burst into song; to begin singing
norm; standard; level; norm
to lose (through death) (e.g. wife, child)
to extol; to laud; to sing the praises of
comfortably; peacefully; with one's mind at ease; (growing) quickly
favourite musical instrument, utensil, etc.
laughingstock; object of ridicule
to manage skillfully; to manoeuvre (e.g. car, horse); to maneuver
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
the whole company; the party; attendance (at a gathering); presence; banquet; dinner; troupe
... is the reason; ... is my excuse
exceedingly; extremely; exceptionally; unexpectedly
business district; shopping district; bustling street; shopping centre; shopping center; downtown
wearing thick clothes; dressing warmly
shopping; purchased goods
to parade; to march; to walk in procession
to set up shop; to open a store
to listen to in an ecstasy
aburaage; thin deep-fried slices of tofu
clearly; brightly; crisply
clear insight; resignation (to one's fate); acceptance
way to use something; treatment; management (of help)
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to grow up; to become an adult
(at) any time; always; at all times; whenever
shadow figure; silhouette
at very frequent intervals; almost every other day; constantly
outlet (e.g. for water or gas); market (for something); outlet (e.g. for excess energy); vent (e.g. for emotions)
washing; laundry; relaxing; taking a break
woman; girl; daughter; Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions)