large; big; older; senior; final; ultimate
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
son of a bitch; piece of shit
to change way one holds something; to transfer something from one hand to the other
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
the front; honesty; uprightness; decency; normality
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to straighten up; to sit upright
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
book; volume; this; present; main; head
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
rule; reign; government; governing
what did you just say (to me)?; what's that?
you bastard!; you son of a bitch!
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
to resonate emotionally (with one); to strike home (words, etc.); (lit.) to stab in the chest
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to feel ashamed; to be abashed
to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)
exactly right!; indeed; damn straight
to stab; to thrust (into); to plant (in the ground); to stick upright
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
novice; greenhorn; squirt; worthless person
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things
to stay calm; to keep cool
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
to approach; to draw near
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to thrust before; to thrust at
it doesn't matter what; anything is fine
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
worship; adoration; admiration; cult
betrayer; traitor; turncoat; informer
jaw; chin; barb (of a fishhook)