suppression; repression; subjugation
to shake; to sway; to waver
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
commencing with; including
doll; dhole (Cuon alpinus); Indian wild dog
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
fleeting (glimpse, glance, etc.)
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
exactly right!; indeed; damn straight
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
thousands; several thousand
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
now (while the time is ripe); while one still can
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
casual; unconcerned; nonchalant
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
to boast; to brag; to exaggerate
person who has great confidence (faith) in himself
one (esp. of two); the other; one way; on the other hand
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
black and white; right and wrong
death of a priest; nirvana; spiritual liberty
intentionally; on purpose; deliberately; taking something into account
quiet; still; surreptitious
to build up; to establish (one's reputation)
residence; estate; grounds; premises; mansion
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
to sit in a row; to be present (and lined up)
foresight; foreknowledge; divination