nervous temperament; worrier's disposition
to run up onto (e.g. sidewalk); to run aground; to be stranded
to happen to ride together; to share a vehicle; to (operate a) carpool
provincia; province of ancient Rome
naval port; naval station
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
dry fruit (e.g. nuts, legumes, follicles); dried fruit
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
to intertwine; to twist together
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
to file; to rasp; to use a file
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
day after day; day by day
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
being concentrated on one thing; devoting oneself completely to something
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
ship's captain; skipper; length of a ship; boatman
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase
to count on; to expect; to put confidence in; to trust in; to depend on
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
necessary; indispensable; must-have; must; juice of grapes or other fruit prior to fermentation into wine
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
sight of a sail (in the distance)
to slide; to slip off; to get dislocated; to drag; to pull
eyesight; vision; visual acuity
indicates means of action; cause of effect; by
not at all; not in the least
day after day; day in and day out; every single day
all sides; the four cardinal directions and the four ordinal directions; large hanging lantern