jpdb beta

to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)

1

next; then; after that

1

silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling

1

to chase; to run after; to pursue

1

to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses

2

to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble

1

limit; bound

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

8

to stop; to cease; to come to an end; to cut off

1

silence; being silent; quiet; reticence; inaction

2

vast; boundless; vague; obscure

1

lack of expression; blank look (on one's face)

1

dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly

2

panel; scene-panel; painted backdrop (panel at the back of a noh stage), on which a pine tree is painted

1

to stand stock still

1

silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank

5

to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still

1

cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)

1

sobbing; weeping; fit of crying

6

to slurp noisily

1

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

2

sleeping face

1

legend; tradition

1

to have the privilege of doing

1

person's origin (e.g. city, country, parentage, school)

1

royal

1

place of study; school

1

to study (in depth); to learn; to take lessons in

1

friendship; friendly relations; fellowship

1

to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention

1

thread; yarn; string

1

to apologize; to apologise

2

to leave the room

1

to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal

1

vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump

1

treatment (of a person); dealing with

2

to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)

1

to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)

2

finger; toe; digit

4

table

1

to crouch; to squat; to cower

2

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)

1

glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous

1

hair (of the head)

4

to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

4

straggling hair

1

to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick

1

is there anything else?

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

3