jpdb beta

the people; citizens; the populace

2

pleasure and pain; joys and sorrows

1

(a) little; (a) few; slight; only; just; merely

6

rough; rowdy; wild; rough person; rowdy person

1

to snatch away; to dispossess; to steal

1

(death from) starvation; starving to death

1

nourishment

1

(Western) soup

2

eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin

1

to be able to eat; to be able to swallow

1

to fry; to saute; to stir-fry

1

to think (only used to speak of others); to turn one's attention toward (only used to speak of others); to have feelings for (only used to speak of others); to honour the target of one's emotions

1

to swallow; to gulp down

1

to succeed; to bear fruit

1

Maitreya (Bodhisattva); Miroku

7

sacred scripture; sacred book; holy book; writings of a sage

1

where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually

7

fighting in numerous battles

2

to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely

2

society; the world; the times

1

teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine

1

mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance

1

to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)

1

evening; night; dinner

9

light; illumination; glow; lamp; light

2

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

2

malnutrition

1

gift; boon; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)

1

to eat; to drink

3

going out (of a nobleman, etc.); visiting

2

small bird; little bird

1

appetite (for food)

1

to boast of; to be proud of; to take pride in

2

like everyone else; like most people; like an ordinary person; as much as anyone else

1

retort; back talk; backchat

1

to shake one's head (in denial)

1

to steel oneself to; to brace oneself

1

to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate

1

least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least

1

retinue; suite

2

firm; strong; unbending; unyielding; uncompromising; stubborn

1

clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely

1

to reject; to spurn; to turn down; to refuse

1

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

2

to force one's way; to push through

1

(on) one's own; (by) oneself

1

to fall into (someone's) hands; to fall under someone's control; to become someone's property (e.g. of an object)

1

from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because

3

to cut one's way through; to tide over; to struggle through; to get over

1

to some extent; to a certain extent

1