uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
pardon; forgiveness; exemption; permission
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
almost; roughly; approximately
destruction; annihilation; devastation; catastrophe
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to say; to be called; to do
covering; protection; backing; relief
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
light; faint; pale; fleeting
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
emperor (of Japan); mikado; (the gates of an) imperial residence
to say; to tell; to state; to do
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
really; truly; indeed; good grief
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
having said that; be that as it may
outside of; not covered by
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
secret; private; surreptitious
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
direct; immediate; personal; firsthand