to impose; to visit upon; to inflict
equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
crazy deed; unbelievable deed; the height of madness; act of sheer madness
imperial court; royal court
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
trouble; quarrel; difficulties; complication; tangle
anything and everything; all sorts of things; by all means
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
to be a matter of life or death
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious
bloodshot eyes; (doing something in a) frenzy
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
house; dwelling; human habitation
trace; vestige; mark; sign; evidence
waste land; wilderness; moor; field; plain
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
signs of human habitation
the north; northward; northern direction; northern part (e.g. of a country); northern district
to force one's way; to push through
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
remote region; frontier (district); border(land)
blue; azure; green; pale; gray; unripe
crossing; passage; importing; import; wandering; wanderer; migration
dense; populous; crowded; thick
pushing and shoving; jostling; hustling
effeminate; unmanly; cowardly; sissy
city; Tokyo Metropolitan Assembly
you could say; you might say; verging on the
(not) a soul; (not) a single person