jpdb beta

several; various; divergent; conflicting; different; diverse

1

cavalry; cavalryman; trooper

1

eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam

1

small build; small stature; petite; small pattern

1

to push aside; to brush or thrust aside; to remove; to get rid of

1

to begin to do; to cater; to deliver food

1

acclamation; jubilation

2

to encourage; to cheer; to raise (the voice)

1

to rush over; to run up to

1

one horseman

1

virile; tough; masculine; intense

1

leader; guide; mentor; coach

1

door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows

2

to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of

1

to push open

1

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood

1

to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)

1

standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)

1

to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)

1

back seat (of a car); rear seat

1

just now; a moment ago; this very minute

1

board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board

1

maid; helper; help; assistance

1

to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire

1

feeling uneasy; very worried; very anxious; on tenterhooks; on pins and needles

1

some people; a few people; several people

1

seat

4

place for storing things; container; compartment; closet; pocket

1

blanket

1

to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself

1

to gather up into one's arms; to lift; to carry

1

luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)

1

container; receptacle; case; inserting; putting in

1

futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)

1

to pile up; to accumulate

1

soft; tender; gentle; mild; informal; light

1

won't (hasn't, isn't, doesn't, etc.); won't you

1

to lie down (and rest)

1

two words; repetition

1

canteen; flask; water bottle; thermos

1

to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up

1

to take a breath; to take a short rest

1

extremely; very

1

court physician

1

Mauss; Mohs; Moos; Mores

1

expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)

1

both; both sides; both parties

1

to reseat oneself; to correct one's posture

1

to boil; to be boiling hot; to be on a rolling boil

1