(doing) various things; (doing) this and that; being apt to; being prone to; at any rate; anyhow
rumour; rumor; hearsay; report
the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain
to ask a high price; to overcharge
understanding (of people's circumstances and feelings); perceptiveness; sympathy; wisdom
statement; account (of something); declaration; allegation
to act as an agent for; to intermediate; to announce (someone's arrival); to answer (the door, the phone); to convey (a message)
defeat; loss; reverse; setback
to grimace; to make a wry face
sharp parting remark; parting threat
to spit out; to eject; to dump
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
turning another away at the gate or front door; refusing to receive a caller
Imperial Guard (Meiji); personal guard
imperial lands; lands blessed by the emperor's reign
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
to recover one's strength; to recover one's spirit; to revive; to be refreshed; to be invigorated; to be encouraged
to give one's life; to lay down one's life
suni (Neotragus moschatus)
main force; chief object; mainline
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
to run away; to escape safely
excuse; explanation; justification; defense; defence
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
program (e.g. TV); programme
leaving; going home; quitting one's job; free time; leisure
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
dying in vain; useless death; meaningless death
you (when referring to one's equals or inferiors)
tender-hearted; compassionate; charitable; good-hearted
to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)
capitulation; surrender; submission; yield
to vacate; to surrender (e.g. a castle); to give up (e.g. a position); to hand over (e.g. power)
from the start; from the beginning; from the outset