jpdb beta

one day; all day (long); throughout the day; first day of the month

2

second day of the month; two days

1

to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish

1

goddamn idiot; moron; nitwit

1

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

7

once in a while; occasionally; seldom; at long intervals

2

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

9

different person; another person; someone else; changed man

1

large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part

1

irresponsibility

1

without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after

21

to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)

1

something; some kind of; for some reason

1

to ponder; to brood

1

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

2

to find fault with; to question

1

ghost; specter; spectre; apparition; phantom

2

to afflict; to torment; to harass; to molest

1

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

4

to tell (to do); to order; to tell on (someone); to tattle; to often say

1

and then; after that

15

casual; unconcerned; nonchalant

2

to send; to forward; to hand over (e.g. money)

4

this evening; tonight

3

evening; night; dinner

14

being on duty; being on watch; person on duty

2

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

3

increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less

5

light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)

1

forest; shrine grove

8

if it's the case

1

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

1

spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop

2

to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject

1

minor business

1

all that one has; all that there is; the whole

2

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

3

next day

1

air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all

1

to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn

1

morning; breakfast; (arch.) next morning

2

indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly

16

last night; the previous night; night before (Christmas, etc.); eve (of festival, major event, etc.)

1

heavy drinking

2

to curse; to cast a spell; to haunt; to cause a bad result; to bring about a negative outcome

1

to be weary; to be worn out; to be fed up (with); to be sick of; to be dejected; to be dispirited

2

to get out of bed; to show a leg

1

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

1

to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon

3

moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)

4