backing (for a position); giving support to; helping (someone) to a position
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
that's the way it is; such is life
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
deviation; departure; omission
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism
to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with somebody)
excuse; explanation; justification; defense; defence
to be called ...; to be referred to as ...
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
nothing but; none other than
the other day; lately; recently; during this period
strongly and repeatedly urging (demanding, requesting, pressing)
once; one time; exclusively; only; alone
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
quickly; at once; right away; hurriedly
place; room; margin; scope
faithful; devoted; loyal; honest; true
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
consideration; concern; fear; worry; solicitude
in person; personally; directly
to ascertain; to check; to make sure
there is no way that ...; easy; simple
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to go mad; to go crazy; to go insane
to begrudge doing; to find bothersome
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
finally; at last; ultimately; in the end