jpdb beta

what!; oh; what the heck; what the; damn

2

(in the) same boat; (sharing a) common destiny

5

together (with); at the same time; in a lump

16

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

18

to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other

2

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

9

large field

6

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

10

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

6

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

2

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

1

to deceive (with words); to cajole; to talk into; to explain away (e.g. unpleasant evidence); to argue away; to wheedle

2

thoughtlessly; rashly; unwisely; halfway; half-done; incomplete

2

he; she; that person; that; that one; that thing

12

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

19

conception; idea; thought; samjna (perception)

3

to like; to prefer; to be pleased by

1

frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly

4

running continuously; firing in rapid succession

1

yes; that is so

2

babysitting; babysitter; taking care of; assisting; assistant

2

what!; oh; what the heck; what the; damn

35

(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest

6

sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor

14

to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice

4

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

14

to catch

2

the Tiger (third sign of the Chinese zodiac); hour of the Tiger (around 4am, 3-5am, or 4-6am); east-northeast; first month of the lunar calendar

1

to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve

1

the place for; the time for; the level of

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

4

whispered conversation; whispering

1

to be at a loss; to be puzzled

2

besides; in addition; also; moreover

8

just a minute; small quantity

3

having one's hands full; not having any room to do more; at the limit

1

to enquire of someone about something (inquire); to question

1

elbowroom; leeway; room; reserve; margin; allowance

2

even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)

4

originally

1

right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher

1

order of chivalry; chivalric order

20

assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.)

1

to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate

2

to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through

5

leader of a delegation (body, party)

1

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on

1

how; in what way

7

coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation

1

seems to be; appears to have; supposed to be

1