hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member
attack under the cover of darkness; surprise attack; sneak attack
with no regard to one's appearances; with no concern of how one's act looks like
member; participant; attendee; lineup (sport)
war situation; progress of a battle
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
in the end; at the end of the day
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
tacit understanding; unspoken agreement
head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
public order and morals; social standards; public policy
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
challenge; defiance; dare; attempt; try
excitement; exasperation; indignation; rage; fury
surrounding countries; neighboring countries; neighbouring countries
looking someone in the eyes; taking a straight look at something
looking directly at; looking straight at; looking squarely at (e.g. a problem); facing (e.g. the truth); normal vision; emmetropia
lapping (e.g. of waves against the shore); steadily (advancing); gradually (approaching); sufficient (of the amount of liquid needed to cover a submerged object); just enough; (arch.) speedily
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
another (person); the other person; one more (person)
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
to take the lead; to lead a group; to be in the vanguard
fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking
to rise (steeply); to tower; to soar
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
body; physique; build; stature
grand; magnificent; majestic; great; sublime
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
son of a distinguished family; son of a noble
easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over
permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis
narrow; thin (sized); slender
glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous
handsome young man; Adonis
real thing; original; actual
taking on a life of its own (of a rumour, etc.); walking by oneself; talking a walk by oneself; walking unaided; being able to walk without help; standing on one's own feet