such ... as; or some such
to spoil someone's start; to kill someone's enthusiasm; to take the wind out of someone's sails
indicates means of action; cause of effect; by
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
second in command (of an army); vice-captain; fourth athlete to compete in a 5-on-5 team competition (kendo, judo, etc.)
to put to shame; to humiliate; to disgrace; to rape; to assault; to violate
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
work; labor; achievement; performance; salary; income
position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
opposite; reverse; contrary
head; lead; vanguard; first
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
respect; esteem; reverence; honour; honor
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
very much; exceedingly; extremely
practical; realistic; pragmatic
several years; a few years
chain of command; line of command; command structure; command system
as far as ... is concerned; so far as ... can tell
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
direct control; direct supervision
shogunal vassal; direct retainer of a shogun
elite; best; pick; cream of the crop
series; sequence; keiretsu (group); conglomeration of businesses linked by cross-shareholdings; affiliated; subsidiary
to incorporate; to work into; to insert
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
TASS (Russian News Agency)
service road; frontage road
divergence; ramification; bifurcation; branching off
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated