to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
one by one; one after another; successively
on hand; readily available
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
situation; (present) state of affairs; circumstances
coercion; overpowering; to overpower; to overawe; to daunt
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
wherein; therein; thereinto
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
the other day; some days ago; recently; a day in the past
figure; form; appearance; dress; state; condition
to boil strongly; to be excited
divining sticks; counting; calculation
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
having spirit; (being) staunch; having backbone
control; check; restraint; inhibition
scattering (in all directions)
in the meantime; meanwhile
running (for election); coming forward as a candidate; going on horseback; going in person; (arch.) letting out a horse; (arch.) taking out a horse
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
to introduce oneself; to announce oneself (e.g. as the person sought); to come forward (e.g. as a witness, with a claim, etc.)
public order; public peace; public security; law and order
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
subordinate; underling; henchman; minion
horse; horse racing; promoted bishop
resentment; grudge; pent-up anger; frustration; bitterness
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
characteristic (of); peculiar (to)
resignation; acceptance; consolation
lazy; idle; indolent; slothful
posture; pose; position; attitude; approach; stance
though; notwithstanding; although