to marry (a woman); to take to wife; to take in marriage
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
running about; making every effort; being busily engaged (in something); good offices
favourite child; favourite student; apple of one's eye
bringing up (one's daughter) like a princess
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
wet nurse; nursing mother
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
in that manner; like that
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
what would (you) do?; what to do about it
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
unpleasant; disagreeable; abominable; unlucky; inauspicious; ominous
token (effort); something done for form's sake
lie; falsehood; fiction; fabrication
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
to amuse oneself; to make merry
reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt
you; Mr; Mister; older brother; elder brother
to defy; to disobey; to rebel against; to oppose; to resist
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
to take over; to capture; to seize; to hijack (vehicle, account, etc.)
therefore; for that reason; so; because of that
disagreeable; unpleasant; adverse; unsympathetic
to send or direct a person to
to keep up (appearances); to smooth over (an error, etc.); to gloss over; to mend; to repair
near oneself; close to one; familiar
when; at what moment; what time
to rise in revolt; to raise the standard of revolt
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
expulsion; ousting; ejection; dismissal; banishment
retainer; subject; vassal; servant
heir; inheritor; successor
one's dearest wish; Buddha's vow to save humanity
whispering into a person's ear
nature; property; disposition
to shun; to avoid; to ostracize; to neglect; to distance oneself from; to give the hard shoulder
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
to kill (with a weapon); to defeat an opponent; to get someone out; to arrest; to take prisoner
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)