jpdb beta

with all due respect; if I may make bold to ask

3

beautification; glorification

5

the person concerned; the person in question; the said person

5

to dart one's eyes about; to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered

6

article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price

2

uneven results

1

unmarried; not yet married

1

princess; spoiled girl; hothouse flower; glue

2

ugly woman

1

laughingstock; butt of ridicule

3

even if; even though; if

1

neighboring countries; neighbouring countries; surrounding countries

1

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

3

relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen

1

reason; logic; sense; truth; right

3

portrait painter

2

direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)

1

length and width; length and breadth; four cardinal points; every direction; as one wishes; as one pleases

1

gallant; brave; imposing; awe-inspiring; severe; biting

2

stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing

3

disguising oneself as a man; dressing as a man (for a woman); male clothing

1

beautiful woman; beauty; belle

1

beautiful face; good looks; beauty

3

to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)

1

stingy; mean; narrow-minded; petty; shabby; poor

1

mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)

1

scholar

2

(facial) expression (esp. fierce, fearless, sinister, etc.); look

1

transfiguration; transformation; change of appearance

1

long and narrow; lanky; gangling; spindly

1

(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly

6

chastity; virtue; fidelity; feminine modesty

1

graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet

1

happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately

5

handsome youth (male); pretty boy

2

too much; excessively; too

6

frightful face

1

to tell a lie; to fib

1

plump; somewhat large

1

to take; to carry (something) away; to bear

2

case; situation

3

first of all; in the first place

1

based on; built on; made from

1

six; 6

6

to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate

2

intimacy; familiarity; closeness

1

every time; each round

1

pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing

3

extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless

6

to be stumped; to be at a loss; to be at one's wits' end; to be fed up; to be tired (of); to be unable to bear

8