precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
different school (e.g. of ikebana)
fifth day of the month; five days
changing clothes; change of clothes
to take; to carry (something) away; to bear
having; holding; wear; durability; charge; expense
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
mercy; compassion; clemency; Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
agency; commission; reception (of guests); conveyance (of messages)
authority; power; influence
before the gate; in front of the gate
palace annex; shrine annex
government office building
reopening; resumption; restarting
headquarters; head office; main office
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
bluntly (refusing, etc.); flatly; out of hand; completely
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
quiet; still; surreptitious
(all) important positions; every strategic point; each key post; (all) important parts; every important point
Palos de la Frontera (Spain)
harmful effect; harmful influence; evil practice; abuse; malady
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
to prowl after; to keep watch on
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
omission; slip; error; definition (of photograph); sharpness; clarity (sound)
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious; (lit.) of an unknown nature
various foreign countries; several foreign countries
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
leaping flames; flying sparks; spread of fire (due to leaping flames); repercussions in unanticipated areas; spilling over; impetigo contagiosa
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
to cast a shadow; to appear; to loom (of a threat, etc.); to manifest (of symptoms, etc.)
no matter what; whatever you say; in the end
ugly; unattractive; unsightly; unseemly