et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
pure; innocent; naive; unspoilt; pure-hearted; ingenuous
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
a lot; many; (not) much; (not) many; almost (none)
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
messy; confused; chaotic; complaining about various things
how; in what way; by what means
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
to be at a loss; to be puzzled
settlement; solution; resolution
feeling; sensation; mood; sensation of doing
to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
dark; dull; unsatisfactory; dissatisfying; unattractive; unappealing
to feel hot; to flush; to burn
sake cup; cup for alcoholic beverages
three; three years of age
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
all that one has; all that there is; the whole
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
to make merry; to be festive
bewilderment; perplexity; embarrassment; confusion
smirkingly; broadly (grinning)
to be ...-ing; to have been ...-ing
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to come to like; to become fond of; to fall in love
men and women; man and woman; both sexes; both genders
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
commander-in-chief; supreme commander
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
lonely; lonesome; solitary; desolate
talented; gifted; prodigious; virtuoso; masterful
unable to take one's eyes off of something; having to keep a watchful eye on
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
longing for others; wanting company
to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing