foolishness; silliness; stupidity; (arch.) I; (arch.) me
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to pluck; to pick; to nip off
to abandon; to fail; to desert; to forsake
to pray; to say a prayer; to offer up a prayer
worthless; insignificant; unimportant; poor; miserable; wretched
manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure
how do you do?; nice to meet you; adieu; farewell; bon voyage
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
sympathy; compassion; pity
to overflow from something full
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
dazzlement; bewilderment; daze
to mix with; to be mixed; to be mingled
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
sincerity; true heart; devotion
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
to go out and away; to leave
have a pain in one's chest
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
to collapse (physically or emotionally); to fall down
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
no matter how much time passes
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
rough; wild; rude; harsh; gruff; violent
to add to one's experience; to become skillful
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
already completed (arrived, happened, etc.)
to lose one's mind; to go crazy; to lose one's senses; to lose consciousness
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
pure heart; naivete; innocence
innocent; naive; unsophisticated; birth-
deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair, etc.); grip (e.g. of death)