talent; gift; function; noh (theatre)
to fry; to saute; to stir-fry
to appoint; to nominate; to assume (responsibility); to pose as
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
quickly; at once; right away; hurriedly
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
to grow; to grow up; to be good at; to excel in
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
impoliteness; carelessness; misconduct; clumsiness
disrespect; irreverence; impiety; blasphemy; profanity
this sort of; of this kind; of the sort; such
omission; failure; incompleteness; irregularity; mismanagement; misconduct
chastity; fidelity; faithfulness; virtue
calmly; quietly; gently; be quiet!
stubborn person; bonehead; bullethead; pig-headed person
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to make someone cry; to move someone to tears; to grieve
to work hard; to make an effort
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
another; one more; not quite; not very good; lacking
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
explanation; exposition; description; account; caption; legend
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
sword skills; swordsmanship
personality; character; individuality; personhood
personality; character; personal appearance; gentility
taking care of one's health
respect; esteem; reverence; honour; honor
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
loyalty; sincerity; allegiance; fidelity; integrity
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
faithful; devoted; loyal; honest; true
retainer; subject; vassal; servant
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
rouge and powder; cosmetics
(of a smell, esp. a good smell) strong
to be confusing; to be different from what one is used to