to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to show; to bare (the teeth)
to tread down so as to harden (soil, snow, etc.)
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
largish; biggish; a little bit larger
chair; stool; post; office; position
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
heap; pile; stack; full measure
basket (shopping, etc.); hamper; cage
to boil; to simmer; to stew; to seethe
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
flat; even; level; plain (speech, etc.); simple
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
famous product; special product; speciality; specialty
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
confectionery; sweets; candy; cake
culmination; acme; height; peak; ultimate; perfection
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
lavish feast; splendid banquet; corporate largess; lavish hospitality
to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark
luxurious and gorgeous; splendid; dazzling
guest of honour; guest of honor; privileged guest; visitor
being struck with awe; deeply moved with awe
reality; actuality; actual conditions; ultimate reality; absolute truth
finally; barely; only just; gradually
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)