easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
obstinate and self-assertive
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to twist hard (e.g. arm, screw)
no matter what; whatever you say; in the end; after all
murder; killing; murderer
leaving one's own house (e.g. when going to war); departure; setting out; starting a new life; starting life anew
tearing someone in two by tying their legs to two carts moving in opposite directions (form of medieval punishment)
wild uproar; pandemonium; clamor of voices; noisy; uproarious; clamorous
being on duty; being on watch; person on duty
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
to become excited; to grow lively
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
sparing a life; clemency; reconsideration of an employee's dismissal
This isn't over; I will get my revenge
to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim
criminal's head on public display; displaying a beheaded head; beheaded head
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
to lock up; to shut up; to imprison
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
tumultuous (with everyone voicing their opinions simultaneously); uproarious
to lose heart; to lose interest; to lose motivation; to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose flavor
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
when it comes to ...; concerning; where ... are concerned
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently
to be able to eat; to be able to swallow
to cause someone to worry
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
just now; at this moment; at this point of time
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
to call; to summon; to send for; to call together
this and that; such and such
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
parting; separation; farewell
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality