to soothe; to calm; to pacify
decisive; resolute; determined; firm
reputation; respectability
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
(arch.) eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara); (arch.) eastern provinces; (arch.) east; wagon; yamatogoto; my spouse
noisy; confused; uproarious
instead of; replacing; on behalf of
to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
to yell out loud; to shout loudly; to cry aloud; to scream loudly
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to shout (in anger); to yell
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
to shake; to tremble; to sway; to be unsettled; to be unstable; to fluctuate
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être
tree sparrow (Passer montanus); talkative person; knowledgeable person
a long time ago; quickly; swiftly
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
emergency; extraordinary; unusual
unmarried; not yet married
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
to arouse someone's interest; to whet (appetite); to be appealing; to be intriguing; to be fascinating
sanity; soundness of mind; prudence and discretion; (arch.) drunkenness
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
at present; currently; so far; for now; for the time being
outstandingly; extraordinarily; exceptionally