refined; elegant; graceful; classic
noble; men of rank; notables
eternal; unlimited; endless
breathing of a sleeping person
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
official announcement; proclamation
stiff and slackless; tense without any looseness; cling tightly; pulled or stretched as far as possible; creaking of a door or oar
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke); remaining (e.g. poste-restante); forty-five degree angle
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
(of a woman) strong-minded; spirited; mannish
baton (of command); order; command; direction
gallant; brave; imposing; awe-inspiring; severe; biting
fortitude; firmness of character; hardihood; manliness
defeat; loss; reverse; setback
to feel ashamed; to be abashed
mercy; compassion; clemency; Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
severe; harsh; rigorous; trenchant; scathing; sharp
distinguished family; noted family; family status in the Imperial Court; master (of a craft); expert
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
to stare at with a fixed gaze; to glare
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
-less; lacking; non-existing
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
coward; namby-pamby; wimp; weak-kneed person; spineless person
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
splendour; splendor; pompousness; magnificence
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colour
to fry; to saute; to stir-fry
weak; feeble; delicate; frail; helpless
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common