to be found; to be discovered
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
remnant; residue; remaining; left-over
to get information out of a person; to begin listening
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
large build; large pattern
long military service; having experienced many battles
old soldier; veteran; old hand
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
root; joint; base; crotch
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company
good offices; auspices; sponsorship; village official (during the Edo period)
shamelessly; acting brazenly unaffected; being resigned to (disgrace)
to summon; to get used to call
to spring; to jump up; to fly up; to skip
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
noisily (crowd of people talking); clamorously; in a hubbub; jabberingly; chatteringly; buzzingly
whispering; whisper; secret talk; murmur
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
numerical value; numerics; reading (on a meter, etc.)
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
several times (as large, over)
just because; even if; even though
from A to Z; without exception; in every particular
society; the world; the times
that is to say; so that means
cold-hearted; callous; unfeeling; insentient (objects); insensate; inanimate
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
how; in what way; by what means
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to resound; to make a stir